On the Isla de los Fantasmas, the keeper's wife spends dawn searching out exhausted birds on the pebbled beach.
She comes to them as if she were light itself
and believes herself to be light itself
but she is as broken as they are.
Realizing this, and wishing to compensate her for her kindness,
they transfer to her their laments, worn around her heart
like dolmens of sound. Within each one, she dies.
With each dawn, each bird, each song, she dies.
The wind is the keeper's wife singing.
It is not the currents of sky or water that exhaust the birds.
It is the endless impassivity of the surface they cannot bear.
Their wings are the pages of hymnals
their bodies are the bindings of hymnals
that can only close at last on the Isla de los Fantasmas.
The keeper's task is to keep the enormous eye of the light
emptying itself out at the water, and the weary birds.
The light comes to them as if it were the keeper's wife,
and believes itself to be the keeper's wife,
but she is down on the pebbled beach, in her dolmen, singing.
_________
Isla de los Fantasmas = Island of the Ghosts
a dolmen is a table-shaped tomb made of large flat stones